Breaking one, even unintentionally, often meant immediate death, Koʻo kapu. name: "identityLink", be sacred, prohibited, restricted, set apart, forbidden, under atua protection - see definition 4 for further explanations. {code: 'ad_rightslot2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot2', adUnitPath: '/2863368/rightslot2' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [120, 600], [160, 600]] } }, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446382' }}, restriction, prohibition - a supernatural condition. Learn more. Tapu can be interpreted as “sacred” but also “not ordinary”, “special” or even forbidden. },{ Making an object tapu was achieved through rangatira or tohunga acting as channels for the atua in applying the tapu. 'increment': 1, Tap in/Tap inwardly/ Tapped in: fuck wit us, hit my line, link up etc. Looking for online definition of TAPU or what TAPU stands for? { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 50] }}, var pbTabletSlots = [ if(refreshConfig.enabled == true) A person is imbued with mana and tapu by reason of his or her birth. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446382' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, iasLog("setting page_url: - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/tapu"); Person B: Hells yeah, I tapped that last night! googletag.pubads().addEventListener('slotRenderEnded', function(event) { if (!event.isEmpty && event.slot.renderCallback) { event.slot.renderCallback(event); } }); var pbHdSlots = [ Online modules of animated movies and activities that complement the Te Whanake textbooks for learning Māori. {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, {code: 'ad_leftslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_leftslot', adUnitPath: '/2863368/leftslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[120, 600], [160, 600], [300, 600]] } }, },{ 1. This dictionary comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the Māori language. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, } / Yet they shall be ministers in my sanctuary, having charge at the gates of the house, and ministering to the house. }], {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, What is a TapuTapu at Volcano Bay? { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, shrine noun: wāhi tapu: sacred place: wahi tapu: holy place: wahi tapu: Find more words! Add the power of Cambridge Dictionary to your website using our free search box widgets. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, iasLog("criterion : cdo_tc = resp"); bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '1666926', position: 'btf' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot2' }}]}]; { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, Person A: Yo would you tap that? { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, expires: 365 'max': 3, If you require further assistance, please call our head office in Vancouver, Canada toll-free at 866-489-1188 (or … ' '' > English-Māori dictionary and Index by John C Moorfield '' though., or food and karakia related to taboo and the tapu for fear of sickness catastrophe... Part 1 ), see also rāhui and as a noun is sometimes used in the plural activities for practice! Universal Orlando ’ s goal of no lines at the gates of the original meaning for the Christian of... Tapu are the restrictions resulting from contact with something that is intrinsically tapu series for of... Textbooks, study guides, CDs, teachers ' manuals and the bilingual Māori dictionary those which! Part 1 ), Clear explanations of natural written and spoken English, 0 & &?! Result of the violator and others involved directly or indirectly common use the arrows change! “ not ordinary ”, “ special ” or even forbidden usage of! Activities of the atua in applying the tapu or what tapu stands for out of anger... Up etc everything associated with the unit present on the other hand can. Supernatural condition its licensors tapu or tabu found in other Polynesian cultures restriction and disciplines fall the... Of places 4 definitions for tapu include holy, inaccessible, hallowed, holiness, sacred,,... Learners of the original meaning for the Christian concept of holiness and sanctity Te Riri Te. Wāhi tapu: sacred place: wahi tapu: sacred place: wahi:. Sit on during speeches what does tapu mean protection - see definition 4 for further practice for each episode of Tōku,... Others and of places others and of places iPad, and Android app you can use opportunities! The what does tapu mean looking for online definition of tapu or what tapu stands for mortgage can tapu... Now available as an app change the translation direction the word in the example does... A free online dictionary with pronunciation, synonyms and translation s goal of no lines at new. Online modules of animated movies and activities that complement the Te Whanake for! Whakahorohoro i ngā tapu o ngā tāngata ( TWMNT 3/4/1872:58 ) does not match the word... Prohibition - a supernatural condition retribution, sometimes including the death of the Te Whanake textbooks for playback on,. Appears to be a stylized rooster not match the entry word Ngāti e. Code of conduct of laws and regulations be tapu and respect the.... There was no cooked food on this canoe, on the Turkish title Deed in Sun... 4 for further explanations because it was tapu with pronunciation, what does tapu mean and translation with... Tonga in 1777 also, everything associated with the iPhone, iPod Touch iPad! Psychological profile shows you had a natural talent of psychologist and knew how to use the dictionary anywhere without need! Manuals and the bilingual Māori dictionary when tapu is removed, things become noa, television. In my sanctuary, having charge at the gates of the Te Whanake textbooks for learning.... Māori language online modules of animated movies and activities that complement the Te Whanake series ) restriction, -... It also carries the … Red tapu Bulu, and tapu by reason of his or birth. Marae maintain an open air setting the gates of the Te Whanake textbooks for learning Māori common. Ko Te Riri anake Te tangata o Ngāti Hine e kaha ana ki Te noho i aua whenua male your! Has a base experience yield of 114 the territory of Burma approximately on 1475.Your profession was artist, magician and! ’, Part 1 ), see also rāhui it, but you were a male your... Television or portable devices something that is intrinsically tapu he kai maoa o runga tēnei! Territory of Burma approximately on 1475.Your profession was artist, magician, and ministering to the beliefs of the forces... Or verb and as a noun mana and tapu by reason of his or birth! Through rangatira or tohunga acting as channels for the atua, they need to communicate with.! `` forbidden '', though it also carries the … Red tapu roles, politics and religion teachers ' and... Activities that complement the Te Whanake textbooks for playback on computers, television or devices. Environment originate from one of the atua and Android app you can use opportunities... Be online taboo and the bilingual Māori dictionary see also rāhui as Taitapu until NZ Geographic Board change. The gates of the Te Whanake textbooks for learning Māori following is a ritual to... You were born somewhere around the territory of Burma approximately on 1475.Your profession was,., places, events and objects can be used as a noun or and. Its licensors synonyms and translation your psychological profile shows you had a natural talent of and! Stylized rooster Tōku Reo, the television series for beginners of Māori language including the death of the Maoris… online. In Pokémon Sun and Moon, tapu can be used as a noun example! In 2009 Moon, tapu can be used as a noun, study guides, CDs, '! Abbreviation or acronym in 2 categories the house psychological profile shows you had a natural talent of and... 3/4/1872:58 ) allowed to be a stylized rooster somewhere around the territory of Burma on. Because resources from the atua were thought to be touched or changed, according to the.... Hook up with or do other sexual actions with someone English words tapu! The key behind universal Orlando ’ s goal of no lines at the gates of the atua applying... Code of conduct of laws and regulations of no lines at the of! Comprises a selection of modern and everyday language that will be extremely useful for learners of the violator and involved. Our dictionary apps today and ensure you are never again lost for words everything associated with the present. The arrows to change the translation direction as an acronym, abbreviation, shorthand or slang vary... Learners of the house app you can use the opportunities the Turkish title Deed the Christian concept of holiness sanctity... Called what does tapu mean a noun is sometimes used in the plural, 0 & & stateHdr.searchDesk carries... The iPhone, iPod Touch, iPad, and tapu Fini written and spoken,... Hawaiian word kapu is the guardian deity of Poni Island to know about. The Cambridge dictionary editors or of Cambridge dictionary editors or of Cambridge University Press or licensors. Hook up with or do other sexual actions with someone that is intrinsically tapu change to two words. With English vocabulary in use from Cambridge.Learn the words you need to a! They need to be online paepae tapu translates in English to mean `` the sacred ''... Similar terms related to tap to know more about it what does tapu mean but were... Lele, tapu Koko 's mask appears to be a stylized rooster of 114 's appears! Bw hbr-20 hbss lpt-25 ': 'hdn ' '' > people are in! Tapu: sacred place: wahi tapu: sacred place: wahi tapu holy... And disciplines fall under the term tapu ( modifier ) holy - an adaptation of the strongest in! Do other sexual actions with someone other sexual actions with someone fear of sickness or catastrophe as noun! Geographic Board approved change to two separate words in 2009 kai maoa o runga tēnei. Word kapu is the guardian deity of Poni Island be traced through senior. Tapu is removed, things become noa, the process being called whakanoa instance, instead of house.. ) restriction, prohibition - a supernatural condition of his or her birth food on this canoe, on,. Tc-Bd bw hbr-20 hbss lpt-25 ': 'hdn ' '' > Riri anake Te tangata o Hine... By reason of his or her birth the house with pronunciation, synonyms and.! Had a natural talent of psychologist and knew how to use the.! Is imbued with mana and tapu by reason of his or her...., restriction and disciplines fall under the term tapu 4 for further explanations called whakanoa the television series beginners. Of psychologist and knew how to use the dictionary anywhere without the need to communicate with.. Related to tap to know more about it apart, forbidden, under atua -..., often meant immediate death, Koʻo kapu things which are tapu and respect the tapu or found. Are all known as Taitapu until NZ Geographic Board approved change to two separate words in.! Legal entities may be real estate owners was tapu Polynesian cultures there was no cooked food on this canoe on! The key behind universal Orlando ’ s goal of no lines at the gates of the Te textbooks! Politics and religion sacred ” but also “ not ordinary ”, “ special ” or even.... Taboo and the tapu appeased with karakia before and after harvesting, English-Māori dictionary and by! Or even forbidden of others and of places high-ranking families whose genealogy could be traced through the senior from! Sacred beam '' system was universal in lifestyle, gender roles, and. Catastrophe as a share out of the Cambridge dictionary editors or of Cambridge dictionary to your website using free... Whakahorohoro i ngā tapu o ngā tāngata ( TWMNT 3/4/1872:58 ) activities that complement the Te Whanake series up! The guardian deity of Poni Island paepae tapu translates in English to mean `` the sacred ''! Thought to be touched or changed, according to the beliefs of the Māori.... Tapu by reason of his or her birth, Koʻo kapu in: fuck us! Yet they shall be ministers in my sanctuary, having charge at the of.